Das französische Arbeitsgericht

Es setzt sich aus fünf Sektoren zusammen:
Landwirtschaft
Industrie
Handel
Diverse Aktivitäten
Aktivitäten mit leitender Funktion

Das Gericht setzt sich zu gleicher Anzahl aus Arbeitgebern -und nehmern zusammen. Alle sind Spezialisten in ihrem Beruf.

Allgemein entscheidet der Arbeitsort über das Gericht, bei dem Klage eingereicht wird. Für Aktivitäten ohne klare Definition, wird das Gericht gewählt, das dem Wohnort des Klagenden entspricht.

Hier finden Sie die Internetpräsenz des französischen Arbeitsgerichts, herausgegeben vom Ministerium für Arbeit, Soziales, Familie und Solidarität.

Hier finden Sie eine ausführliche Seite des Bundesjustizministeriums über das Arbeitsgesetzbuch in Deutschland.

Le Conseil de Prud’Hommes

Cinq secteurs organisent ce tribunal :

Agriculture
Industrie
Commerce
Activités diverses
Encadrement

Les conseillers siègent, employeurs et salariés, à part égale dans chaque secteur, et ils sont spécialistes de leur profession.

En général, c’est le lieu de travail qui décide du Tribunal saisi. Pour les activités qui n’ont pas de lieu de travail défini, c’est le Tribunal relatif au domicile du plaignant qui est saisi.

Voici le site Internet des Tribunaux de Prud’Hommes édité par le Ministère du Travail, des Relations Sociales, de la Famille et de la Solidarité.

Voici la page du Ministère de la Justice allemand qui introduit dans le Droit du Travail