BFA Uebersetzungen
Die Entsendung Ihrer Arbeitnehmer innerhalb der EU untersteht bestimmten Regeln.

Arbeitnehmer europäischer Staatsangehörigkeit und auf Entsendung brauchen keine Arbeitserlaubnis, aber ihr Arbeitgeber muss sie auf jeden Fall anmelden, bevor sie ihre Aktivität in Frankreich aufnehmen.

Stammen diese Arbeitnehmer aus Drittländern, müssen sie bestimmte Formalitäten erledigen, bevor sie nach Frankreich kommen. Der Arbeitgeber muss für eine Erlaubnis einen Antrag stellen, um an verschiedenen Stellen einstellen zu können.

Das Bureau Franco-Allemand bietet Ihnen die Bearbeitung dieser Formalitäten an.

Le détachement de vos salariés à l’intérieur de l’Union Européenne obéit à des règles bien établies.

Les salariés de nationalité européenne et détachés n’ont pas besoin d’un permis de travail, mais dans tous les cas, leur employeur doit les déclarer avant même qu’ils ne commencent leur activité en France.

Si ces salariés sont des ressortissants de pays tiers, ils devront accomplir un certain nombre de formalités avant d’arriver en France. L’employeur doit faire une demande d’autorisation de les embaucher sur différents lieux de travail.

Le Bureau Franco-Allemand se charge de ces formalités si vous le souhaitez.